Analiza y traduce
| Tyrannus | non | solum | in Creta | magna | sapientia | et | sollertia | regnabat | sed |
| Nom singular sujeto tirano | adv
| adverbio no solo | prep+ Sustantivo ABLATIVO singular ccL | adjetivo 1ª Declinación ablativo Singular Femenino grande | adjetivo 1ª Decl. Ablativo Singular femenino ccM sabiduria | conj | adjetivo 3ª Decl. Temas en -i Nominativo Plural Neutro habilidad | verbo 1ª Conjugación Imperfecto Indicativo 3ª persona Singular reinar | conj |
| etiam | in finitimis | insulis | terrisque | imperium | administrabat | |
| conjunción | sustantivo 1ª Declinación ablativo Plural Femenino | sustantivo 1ª Declinación ablativo Plural Femenino islaS | sustantivo 1ª Declinación ablativo Plural Femenino y tierras | sustantivo 2ª Declinación ACUSATIVO Singular Neutro imperio/PODER | verbo 1ª Conjugación Imperfecto Indicativo Activa 3ª persona Singular administrar |
EL TIRANO NO SOLO REINABA EN CRETA CON GRAN SABIDURIA Y HABILIDAD PERO ADEMAS ADMINISTRABA EL PODER EN INFINITAS ISLAS Y TIERRAS